{"id":22174,"date":"2020-10-12T14:10:54","date_gmt":"2020-10-12T12:10:54","guid":{"rendered":"https:\/\/alan.wearequattro.com\/legal-information\/"},"modified":"2021-01-27T14:15:13","modified_gmt":"2021-01-27T13:15:13","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alan.lu\/de\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Mentions l\u00e9gales<\/h2>\n

[\/vc_column_text]

\n\t
<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]L\u2019\u00e9diteur responsable du pr\u00e9sent site internet, d\u00e9nomm\u00e9 ci-dessous le SITE, est ALAN asbl \u2013 Maladies Rares Luxembourg, d\u00e9nomm\u00e9e ci-dessous ALAN\u00a0:<\/p>\n

ALAN asbl – Maladies Rares Luxembourg<\/strong>
\nParc Luxite
\n13, rue de l’Innovation
\nL-1896 Kockelscheuer
\nR.C.S. Luxembourg F2242
\nSi\u00e8ge social \u00e0 12, rue de Londres, L-8223 Mamer<\/p>\n

L\u2019h\u00e9bergeur du pr\u00e9sent SITE internet est\u00a0:<\/p>\n

Hetzner Online GmbH<\/strong>:
\nIndustriestr. 25
\n91710 Gunzenhausen
\nGermany<\/p>\n

Pour plus d’informations veuillez visiter leur site \u00e0 l’adresse: https:\/\/www.hetzner.com\/<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”30px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Conditions d\u2019utilisation<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”30px”][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]Sont consid\u00e9r\u00e9s comme utilisateurs tous les internautes qui naviguent sur, lisent, visionnent et utilisent le SITE d\u2019ALAN sous toutes ses formes possibles. L\u2019utilisation du SITE implique l\u2019acceptation des conditions ci-dessous et de ses mises \u00e0 jour futures.<\/p>\n

L\u2019utilisateur du SITE d\u2019ALAN a pris connaissance et accepte la politique de confidentialit\u00e9<\/a>\u00a0d\u2019ALAN. En choisissant d’acc\u00e9der au SITE, l\u2019utilisateur assume tous les risques li\u00e9s \u00e0 son utilisation.<\/p>\n

Le SITE pr\u00e9sente des informations g\u00e9n\u00e9rales sur ALAN, sur ses activit\u00e9s et sur les maladies rares. Le but est de contribuer \u00e0 informer le public. En aucun cas, l\u2019utilisation du SITE ne saurait remplacer une relation quelconque entre l\u2019utilisateur et le personnel d\u2019ALAN ou repr\u00e9senter un conseil quelconque, en particulier un conseil m\u00e9dical. Les informations disponibles sur le SITE ont exclusivement une valeur indicative et n\u2019engagent pas la responsabilit\u00e9 d\u2019ALAN.<\/p>\n

Malgr\u00e9 tous les efforts entrepris par ALAN pour pr\u00e9senter des informations justes, compl\u00e8tes et valid\u00e9es sur son SITE, ces informations peuvent comporter des erreurs, des omissions ou des informations incompl\u00e8tes ou obsol\u00e8tes. Les informations publi\u00e9es sont susceptibles d\u2019\u00eatre modifi\u00e9es et\/ou mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement. ALAN d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 la nature, l’exactitude et l’utilisation des informations publi\u00e9es sur son SITE. ALAN d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 du chef de fautes, d\u2019erreurs ou de d\u00e9faillances dans le contenu de son SITE et de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale du fait de l\u2019acc\u00e8s \u00e0, de la consultation et de l\u2019utilisation du SITE.<\/p>\n

Le SITE renvoie parfois \u00e0 des sites internet externes, ce qui ne constitue pas en soi une approbation du site externe par ALAN. ALAN n’est pas responsable du contenu d’autres sites internet accessibles \u00e0 partir de son SITE. ALAN n’avalise ou ne garantit en aucun cas les produits ou les services d’une tierce partie en vertu d’un renseignement, document ou contenu que le SITE inclut ou auquel il fait r\u00e9f\u00e9rence, renvoie ou est li\u00e9.<\/p>\n

ALAN n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 pour un dommage \u00e9ventuel caus\u00e9 \u00e0 l\u2019installation informatique de l\u2019utilisateur par l\u2019utilisation de son SITE. Elle d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas d\u2019interruption, m\u00eame temporaire, du service du SITE. ALAN ne garantit pas que les documents rendus disponibles sur son SITE soient exempts de virus ou d’autres contaminations informatiques, ou que des donn\u00e9es et des informations soient g\u00e9n\u00e9r\u00e9es et structur\u00e9es dans des fichiers techniquement exempts d’erreurs. Le t\u00e9l\u00e9chargement d’un document ou l\u2019utilisation d’un lien vers un site externe se fait aux risques de l’utilisateur qui sera tenu pour seul responsable de tous dommages, pertes ou probl\u00e8mes par l’utilisateur lui-m\u00eame ou par un tiers.<\/p>\n

Un utilisateur responsable d\u2019un site internet externe peut inclure sur ce dernier des liens hypertextes vers le SITE d\u2019ALAN ou une de ses pages sans avoir \u00e0 en demander l\u2019autorisation pr\u00e9alable \u00e0 ALAN. Cependant, cette utilisation ne doit pas enfreindre les droits d\u2019ALAN, en particulier celui qui concerne sa d\u00e9nomination, son logo et ses droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. L\u2019utilisation de liens hypertextes vers le SITE d\u2019ALAN ou une de ses pages ne doit pas sugg\u00e9rer une forme d\u2019association, d\u2019approbation ou endossement avec ou par ALAN quand une telle relation n\u2019existe pas entre l\u2019utilisateur et ALAN. L\u2019utilisation du SITE d\u2019ALAN \u00e0 des fins de promotion de produits ou de services commerciaux est interdite.<\/p>\n

Le SITE d\u2019ALAN de m\u00eame que les noms, d\u00e9nominations, rubriques, images, photos et de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale tout mat\u00e9riel et tout document figurant sur le site sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive d\u2019ALAN, sauf indication contraire. Sauf sp\u00e9cification contraire, la reproduction de parties d\u2019informations dont ALAN d\u00e9tient les droits d\u2019auteurs est autoris\u00e9e pour une utilisation personnelle et non commerciale sous certaines conditions sp\u00e9cifi\u00e9es ci-apr\u00e8s, en ce compris la copie \u00e0 l’intention de tierces parties en vue de leur information personnelle, ou bien \u00e0 l’intention d\u2019associations se consacrant aux maladies rares \u00e0 des fins informatives et \u00e9ducatives. La reproduction de parties d\u2019informations dont ALAN d\u00e9tient les droits d\u2019auteurs est autoris\u00e9e \u00e0 condition (1) que la source du SITE soit clairement mentionn\u00e9e, (2) qu\u2019ALAN soit identifi\u00e9e comme auteur des informations en question et (3) que la tierce personne soit inform\u00e9e qu\u2019elle est soumise aux conditions d\u2019utilisation du SITE d\u2019ALAN et qu\u2019elle doit les respecter. ALAN se r\u00e9serve le droit de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment cette autorisation de reproduction. Si la reproduction ou l’utilisation de donn\u00e9es textuelles et multim\u00e9dias (son, images, logiciels, etc.) sont soumises \u00e0 autorisation pr\u00e9alable, cette autorisation annulera l’autorisation g\u00e9n\u00e9rale susmentionn\u00e9e et indiquera clairement les \u00e9ventuelles restrictions d’utilisation.<\/p>\n

Certains documents se trouvant sur le SITE d\u2019ALAN peuvent contenir des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 des documents provenant de tierces parties pour lesquelles les droits d’auteur doivent \u00eatre respect\u00e9s.<\/p>\n

L’Utilisateur n\u2019a pas le droit de modifier les informations et documents se trouvant sur le SITE d\u2019ALAN sans autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable. L’Utilisateur ne doit pas copier, republier, pr\u00eater, poster sur des serveurs, transmettre ou redistribuer sur des listes (de diffusion) les documents et informations \u00e0 des fins commerciales ou pour une compensation de quelque sorte que ce soit sans l’autorisation \u00e9crite d\u2019ALAN.<\/p>\n

ALAN se r\u00e9serve le droit de mettre \u00e0 jour unilat\u00e9ralement les conditions d\u2019utilisation de son SITE sans notice pr\u00e9alable.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=”30px”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] Mentions l\u00e9gales [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]L\u2019\u00e9diteur responsable du pr\u00e9sent site internet, d\u00e9nomm\u00e9 ci-dessous le SITE, est ALAN asbl \u2013 Maladies Rares Luxembourg, d\u00e9nomm\u00e9e ci-dessous ALAN\u00a0: ALAN asbl – Maladies Rares Luxembourg Parc…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-22174","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nImpressum - ALAN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alan.lu\/de\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum - ALAN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Mentions l\u00e9gales [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]L\u2019\u00e9diteur responsable du pr\u00e9sent site internet, d\u00e9nomm\u00e9 ci-dessous le SITE, est ALAN asbl \u2013 Maladies Rares Luxembourg, d\u00e9nomm\u00e9e ci-dessous ALAN\u00a0: ALAN asbl – Maladies Rares Luxembourg Parc...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alan.lu\/de\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ALAN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-27T13:15:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/impressum\/\",\"url\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/impressum\/\",\"name\":\"Impressum - ALAN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-12T12:10:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-27T13:15:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/impressum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/alan.lu\/de\/impressum\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/impressum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/\",\"name\":\"ALAN\",\"description\":\"Rare Diseases Luxembourg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impressum - ALAN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alan.lu\/de\/impressum\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Impressum - ALAN","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Mentions l\u00e9gales [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]L\u2019\u00e9diteur responsable du pr\u00e9sent site internet, d\u00e9nomm\u00e9 ci-dessous le SITE, est ALAN asbl \u2013 Maladies Rares Luxembourg, d\u00e9nomm\u00e9e ci-dessous ALAN\u00a0: ALAN asbl – Maladies Rares Luxembourg Parc...","og_url":"https:\/\/alan.lu\/de\/impressum\/","og_site_name":"ALAN","article_modified_time":"2021-01-27T13:15:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/impressum\/","url":"https:\/\/alan.lu\/de\/impressum\/","name":"Impressum - ALAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2020-10-12T12:10:54+00:00","dateModified":"2021-01-27T13:15:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alan.lu\/de\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/alan.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/alan.lu\/de\/","name":"ALAN","description":"Rare Diseases Luxembourg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alan.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22174"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22274,"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22174\/revisions\/22274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}