{"id":22401,"date":"2021-02-02T09:34:34","date_gmt":"2021-02-02T08:34:34","guid":{"rendered":"https:\/\/alan.lu\/?p=22401"},"modified":"2021-02-03T08:59:49","modified_gmt":"2021-02-03T07:59:49","slug":"neue-adresse-neue-website","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/","title":{"rendered":"Neue Adresse &#038; neue Website"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<em>ALAN &#8211; Maladies Rares Luxembourg<\/em> startet mit gleich zwei Meilensteinen ins neue Jahr. Die gemeinn\u00fctzige Vereinigung, welche Familien, die von einer seltenen Erkrankung betroffen sind, unterst\u00fctzt, zieht von Bascharage nach Kockelscheuer ins neue, moderne Geb\u00e4ude des Ingenieurb\u00fcros <a href=\"https:\/\/www.schroeder.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Schroeder &amp; Associ\u00e9s SA<\/a>. Gleichzeitig hat die Vereinigung ihre Website modernisiert, optimiert und ausgebaut, um die Gemeinschaft rund um die seltenen Erkrankungen besser zu informieren und zu unterst\u00fctzen<em>.<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]Familien, die von einer seltenen Erkrankung betroffen sind, sind aufgrund spezifischer Risiken, wie der Unterbrechung wichtiger Behandlungen oder einer erh\u00f6hten Anf\u00e4lligkeit f\u00fcr das Coronavirus, besonders stark von der COVID-19-Pandemie betroffen. Den Betroffenen in dieser schwierigen Zeit beizustehen und ihnen zu helfen, diese Probleme zu bew\u00e4ltigen, war das Hauptanliegen von ALAN im Jahr 2020. Hinter den Kulissen bereitete die Vereinigung jedoch auch zwei weitere gro\u00dfe Projekte vor, die jetzt im Januar 2021 umgesetzt wurden: den Umzug ihres Hauptsitzes und die \u00dcberarbeitung ihrer Website.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]<strong>Umzug<\/strong><\/p>\n<p>Ab dem 1. Februar 2021 befindet sich der Hauptsitz von ALAN nicht mehr in Bascharage, sondern ist unter folgender Adresse zu finden:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ALAN \u2013 Maladies Rares Luxembourg<\/strong><br \/>\n<strong>Parc Luxite<\/strong><br \/>\n<strong>13, rue de l\u2019Innovation<\/strong><br \/>\n<strong>L-1896 Kockelscheuer<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die B\u00fcros von ALAN befinden sich ab sofort im neuen, innovativen, hellen und freundlichen Geb\u00e4ude des Ingenieurb\u00fcros Schroeder &amp; Associ\u00e9s SA. Die modernen, leicht zug\u00e4nglichen und gro\u00dfz\u00fcgigen R\u00e4umlichkeiten erm\u00f6glichen es ALAN Menschen mit einer seltenen Erkrankung optimal zu betreuen. Die Adresse von ALANs Beratungsb\u00fcro in Erpeldange-sur-S\u00fbre, die Telefonnummern und die E-Mail-Adressen bleiben unver\u00e4ndert.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]Laut Dan Theisen, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von ALAN, beginnt mit dem Umzug eine neue Phase f\u00fcr die Vereinigung. Er erkl\u00e4rt: &#8220;Dank unseres gesch\u00e4tzten Partners, dem Ingenieurb\u00fcro Schroeder &amp; Associ\u00e9s, konnten wir neue R\u00e4umlichkeiten finden und ausstatten, welche perfekt f\u00fcr die Erf\u00fcllung unserer Missionen in den n\u00e4chsten Jahren geeignet sind. Wir freuen uns darauf, unsere ersten BesucherInnen und PatientInnen in diesem wundersch\u00f6nen Geb\u00e4ude in einer au\u00dfergew\u00f6hnlichen Umgebung willkommen zu hei\u00dfen.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]<strong>Neue Website<\/strong><\/p>\n<p>Neben der Betreuung von betroffenen Menschen, geh\u00f6ren sowohl die Aufkl\u00e4rung als auch die Sensibilisierung \u00fcber das Thema seltene Erkrankungen zu den wichtigen Bestandteilen der Missionen von ALAN. Die neue ALAN-Website (www.alan.lu) ist ein wesentliches Element, um dieses Ziel zu erreichen: Sie ist leicht zug\u00e4nglich, mehrsprachig und ergonomisch gestaltet. Der Inhalt und die Informationen sind sowohl f\u00fcr Menschen, die selbst mit einer seltenen Erkrankung leben, als auch f\u00fcr die medizinische Fachwelt und breite \u00d6ffentlichkeit, die mehr \u00fcber das Thema erfahren m\u00f6chte, geeignet.<\/p>\n<p>Zus\u00e4tzlich zur \u00e4sthetischen Umgestaltung wurden verschiedene funktionelle Verbesserungen vorgenommen, wie beispielsweise die Erstellung pers\u00f6nlicher Konten f\u00fcr die Mitglieder der Vereinigung, damit diese ihre Mitgliedschaft bequem selbst verwalten k\u00f6nnen. Der Inhalt der Website wurde umstrukturiert, um den Zugriff auf relevante Informationen zu erleichtern. Dar\u00fcber hinaus wurden neue Inhalte erstellt, darunter Erfahrungsberichte von Menschen, die mit einer seltenen Erkrankung leben, sowie eine Informationsseite \u00fcber die gemeinsamen Herausforderungen, welche viele betroffenen Familien erleben.<\/p>\n<p>Foto \u00a9 Schroeder &amp; Associ\u00e9s SA[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALAN \u2013 Maladies Rares Luxembourg startet mit gleich zwei Meilensteinen ins neue Jahr. Die gemeinn\u00fctzige Vereinigung, welche Familien, die von einer seltenen Erkrankung betroffen sind, unterst\u00fctzt, zieht von Bascharage nach Kockelscheuer ins neue, moderne Geb\u00e4ude des Ingenieurb\u00fcros Schroeder &#038; Associ\u00e9s SA.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22410,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[125],"tags":[],"class_list":["post-22401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alans-aktivitaeten"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Neue Adresse &amp; neue Website - ALAN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ALAN \u2013 Maladies Rares Luxembourg startet mit gleich zwei Meilensteinen ins neue Jahr. Die gemeinn\u00fctzige Vereinigung, welche Familien, die von einer seltenen Erkrankung betroffen sind, unterst\u00fctzt, zieht von Bascharage nach Kockelscheuer ins neue, moderne Geb\u00e4ude des Ingenieurb\u00fcros Schroeder &amp; Associ\u00e9s SA\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Neue Adresse &amp; neue Website - ALAN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ALAN \u2013 Maladies Rares Luxembourg startet mit gleich zwei Meilensteinen ins neue Jahr. Die gemeinn\u00fctzige Vereinigung, welche Familien, die von einer seltenen Erkrankung betroffen sind, unterst\u00fctzt, zieht von Bascharage nach Kockelscheuer ins neue, moderne Geb\u00e4ude des Ingenieurb\u00fcros Schroeder &amp; Associ\u00e9s SA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ALAN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-02T08:34:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-03T07:59:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alan.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schroeder-building-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"845\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sarah Sepoy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sarah Sepoy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sarah Sepoy\",\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/#\/schema\/person\/7b3afc06fbed136ad30d666f845ddccc\"},\"headline\":\"Neue Adresse &#038; neue Website\",\"datePublished\":\"2021-02-02T08:34:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-03T07:59:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/\"},\"wordCount\":604,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/alan.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schroeder-building-web.jpg\",\"articleSection\":[\"ALANs Aktivit\u00e4ten\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/\",\"url\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/\",\"name\":\"Neue Adresse & neue Website - ALAN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/alan.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schroeder-building-web.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-02T08:34:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-03T07:59:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/#\/schema\/person\/7b3afc06fbed136ad30d666f845ddccc\"},\"description\":\"ALAN \u2013 Maladies Rares Luxembourg startet mit gleich zwei Meilensteinen ins neue Jahr. Die gemeinn\u00fctzige Vereinigung, welche Familien, die von einer seltenen Erkrankung betroffen sind, unterst\u00fctzt, zieht von Bascharage nach Kockelscheuer ins neue, moderne Geb\u00e4ude des Ingenieurb\u00fcros Schroeder & Associ\u00e9s SA\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/alan.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schroeder-building-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/alan.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schroeder-building-web.jpg\",\"width\":1300,\"height\":845},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Neue Adresse &#038; neue Website\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/\",\"name\":\"ALAN\",\"description\":\"Rare Diseases Luxembourg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/#\/schema\/person\/7b3afc06fbed136ad30d666f845ddccc\",\"name\":\"Sarah Sepoy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe44f341a14ad99a37bc50e31e396d770d4d43d81573a14477e8bc01329560da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe44f341a14ad99a37bc50e31e396d770d4d43d81573a14477e8bc01329560da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sarah Sepoy\"},\"url\":\"https:\/\/alan.lu\/de\/author\/alan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Neue Adresse & neue Website - ALAN","description":"ALAN \u2013 Maladies Rares Luxembourg startet mit gleich zwei Meilensteinen ins neue Jahr. Die gemeinn\u00fctzige Vereinigung, welche Familien, die von einer seltenen Erkrankung betroffen sind, unterst\u00fctzt, zieht von Bascharage nach Kockelscheuer ins neue, moderne Geb\u00e4ude des Ingenieurb\u00fcros Schroeder & Associ\u00e9s SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Neue Adresse & neue Website - ALAN","og_description":"ALAN \u2013 Maladies Rares Luxembourg startet mit gleich zwei Meilensteinen ins neue Jahr. Die gemeinn\u00fctzige Vereinigung, welche Familien, die von einer seltenen Erkrankung betroffen sind, unterst\u00fctzt, zieht von Bascharage nach Kockelscheuer ins neue, moderne Geb\u00e4ude des Ingenieurb\u00fcros Schroeder & Associ\u00e9s SA","og_url":"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/","og_site_name":"ALAN","article_published_time":"2021-02-02T08:34:34+00:00","article_modified_time":"2021-02-03T07:59:49+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":845,"url":"https:\/\/alan.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schroeder-building-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sarah Sepoy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Sarah Sepoy","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/"},"author":{"name":"Sarah Sepoy","@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/#\/schema\/person\/7b3afc06fbed136ad30d666f845ddccc"},"headline":"Neue Adresse &#038; neue Website","datePublished":"2021-02-02T08:34:34+00:00","dateModified":"2021-02-03T07:59:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/"},"wordCount":604,"image":{"@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alan.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schroeder-building-web.jpg","articleSection":["ALANs Aktivit\u00e4ten"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/","url":"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/","name":"Neue Adresse & neue Website - ALAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alan.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schroeder-building-web.jpg","datePublished":"2021-02-02T08:34:34+00:00","dateModified":"2021-02-03T07:59:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/#\/schema\/person\/7b3afc06fbed136ad30d666f845ddccc"},"description":"ALAN \u2013 Maladies Rares Luxembourg startet mit gleich zwei Meilensteinen ins neue Jahr. Die gemeinn\u00fctzige Vereinigung, welche Familien, die von einer seltenen Erkrankung betroffen sind, unterst\u00fctzt, zieht von Bascharage nach Kockelscheuer ins neue, moderne Geb\u00e4ude des Ingenieurb\u00fcros Schroeder & Associ\u00e9s SA","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/#primaryimage","url":"https:\/\/alan.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schroeder-building-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/alan.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schroeder-building-web.jpg","width":1300,"height":845},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/neue-adresse-neue-website\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/alan.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Neue Adresse &#038; neue Website"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/alan.lu\/de\/","name":"ALAN","description":"Rare Diseases Luxembourg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alan.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/#\/schema\/person\/7b3afc06fbed136ad30d666f845ddccc","name":"Sarah Sepoy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/alan.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe44f341a14ad99a37bc50e31e396d770d4d43d81573a14477e8bc01329560da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe44f341a14ad99a37bc50e31e396d770d4d43d81573a14477e8bc01329560da?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sarah Sepoy"},"url":"https:\/\/alan.lu\/de\/author\/alan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22401"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22430,"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22401\/revisions\/22430"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alan.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}