Impressum

Sont considérés comme utilisateurs tous les internautes qui naviguent sur, lisent, visionnent et utilisent le SITE d’ALAN sous toutes ses formes possibles. L’utilisation du SITE implique l’acceptation des conditions ci-dessous et de ses mises à jour futures.

L’utilisateur du SITE d’ALAN a pris connaissance et accepte la politique de confidentialité d’ALAN. En choisissant d’accéder au SITE, l’utilisateur assume tous les risques liés à son utilisation.

Le SITE présente des informations générales sur ALAN, sur ses activités et sur les maladies rares. Le but est de contribuer à informer le public. En aucun cas, l’utilisation du SITE ne saurait remplacer une relation quelconque entre l’utilisateur et le personnel d’ALAN ou représenter un conseil quelconque, en particulier un conseil médical. Les informations disponibles sur le SITE ont exclusivement une valeur indicative et n’engagent pas la responsabilité d’ALAN.

Malgré tous les efforts entrepris par ALAN pour présenter des informations justes, complètes et validées sur son SITE, ces informations peuvent comporter des erreurs, des omissions ou des informations incomplètes ou obsolètes. Les informations publiées sont susceptibles d’être modifiées et/ou mises à jour régulièrement. ALAN décline toute responsabilité quant à la nature, l’exactitude et l’utilisation des informations publiées sur son SITE. ALAN décline toute responsabilité du chef de fautes, d’erreurs ou de défaillances dans le contenu de son SITE et de manière générale du fait de l’accès à, de la consultation et de l’utilisation du SITE.

Le SITE renvoie parfois à des sites internet externes, ce qui ne constitue pas en soi une approbation du site externe par ALAN. ALAN n’est pas responsable du contenu d’autres sites internet accessibles à partir de son SITE. ALAN n’avalise ou ne garantit en aucun cas les produits ou les services d’une tierce partie en vertu d’un renseignement, document ou contenu que le SITE inclut ou auquel il fait référence, renvoie ou est lié.

ALAN n’assume aucune responsabilité pour un dommage éventuel causé à l’installation informatique de l’utilisateur par l’utilisation de son SITE. Elle décline toute responsabilité en cas d’interruption, même temporaire, du service du SITE. ALAN ne garantit pas que les documents rendus disponibles sur son SITE soient exempts de virus ou d’autres contaminations informatiques, ou que des données et des informations soient générées et structurées dans des fichiers techniquement exempts d’erreurs. Le téléchargement d’un document ou l’utilisation d’un lien vers un site externe se fait aux risques de l’utilisateur qui sera tenu pour seul responsable de tous dommages, pertes ou problèmes par l’utilisateur lui-même ou par un tiers.

Un utilisateur responsable d’un site internet externe peut inclure sur ce dernier des liens hypertextes vers le SITE d’ALAN ou une de ses pages sans avoir à en demander l’autorisation préalable à ALAN. Cependant, cette utilisation ne doit pas enfreindre les droits d’ALAN, en particulier celui qui concerne sa dénomination, son logo et ses droits de propriété intellectuelle. L’utilisation de liens hypertextes vers le SITE d’ALAN ou une de ses pages ne doit pas suggérer une forme d’association, d’approbation ou endossement avec ou par ALAN quand une telle relation n’existe pas entre l’utilisateur et ALAN. L’utilisation du SITE d’ALAN à des fins de promotion de produits ou de services commerciaux est interdite.

Le SITE d’ALAN de même que les noms, dénominations, rubriques, images, photos et de manière générale tout matériel et tout document figurant sur le site sont la propriété exclusive d’ALAN, sauf indication contraire. Sauf spécification contraire, la reproduction de parties d’informations dont ALAN détient les droits d’auteurs est autorisée pour une utilisation personnelle et non commerciale sous certaines conditions spécifiées ci-après, en ce compris la copie à l’intention de tierces parties en vue de leur information personnelle, ou bien à l’intention d’associations se consacrant aux maladies rares à des fins informatives et éducatives. La reproduction de parties d’informations dont ALAN détient les droits d’auteurs est autorisée à condition (1) que la source du SITE soit clairement mentionnée, (2) qu’ALAN soit identifiée comme auteur des informations en question et (3) que la tierce personne soit informée qu’elle est soumise aux conditions d’utilisation du SITE d’ALAN et qu’elle doit les respecter. ALAN se réserve le droit de révoquer à tout moment cette autorisation de reproduction. Si la reproduction ou l’utilisation de données textuelles et multimédias (son, images, logiciels, etc.) sont soumises à autorisation préalable, cette autorisation annulera l’autorisation générale susmentionnée et indiquera clairement les éventuelles restrictions d’utilisation.

Certains documents se trouvant sur le SITE d’ALAN peuvent contenir des références à des documents provenant de tierces parties pour lesquelles les droits d’auteur doivent être respectés.

L’Utilisateur n’a pas le droit de modifier les informations et documents se trouvant sur le SITE d’ALAN sans autorisation écrite préalable. L’Utilisateur ne doit pas copier, republier, prêter, poster sur des serveurs, transmettre ou redistribuer sur des listes (de diffusion) les documents et informations à des fins commerciales ou pour une compensation de quelque sorte que ce soit sans l’autorisation écrite d’ALAN.

ALAN se réserve le droit de mettre à jour unilatéralement les conditions d’utilisation de son SITE sans notice préalable.